1. ST37-2 - Основний матеріал (історичний клас DIN)
ST37-2це марка сталі, визначена в тепер значною мірою заміненаDIN 17100стандарт (а також зустрічається в старшихDIN 1629для трубок).
Розшифровка "ST37-2":
St:Стенди для"Шталь"(Нім. Сталь), що використовується для конструкцій.
37:Вказує намінімальна міцність на розривє370 МПа(≈ 54 ksi).Важливо, що церозтягуваннясила, ніврожайністьсила.Мінімальна межа текучості (ReH) становить приблизно 235 МПа.
-2:Цей суфікс є критичним. Це вказує навимога до енергії (міцності) удару:
"2"означає, що сталь перевіряється на енергію удару (Шарпі V-надріз) за температури+20 ступінь. «1» означатиме відсутність випробування на удар, а «3» означатиме випробування при -20 градусах.
Сучасний еквівалент:Прямим наступником європейської системи EN єS235J0(або S235J2 для кращої міцності) відEN 10025-2.
S235J0має aмінімальний межа текучості 235 МПаі пройшов випробування на удар0 градусів, що робить його дещо жорсткішим і більш контрольованим сучасним еквівалентом.
2. Труба з поздовжньо-дуговим зварюванням під флюсом (L-SAW) - Процес
Процес залишається незмінним: високо{0}}якісне зварювання поздовжніх швів за допомогою дуги під флюсом. Вибір ST37-2 передбачає використання цього процесу для створення надійної труби з основної зварюваної конструкційної сталі.
3. Керівні стандарти продукції
Сама труба буде виготовлена відповідно до стандарту продукту. Для ST37-2 найбільш відповідним історичним стандартом, на який все ще посилаються, є:
DIN 2458: «Труби сталеві поздовжньозварні для машинобудування та загального машинобудування».Цей стандарт чітко перераховує та регулює труби, виготовлені з марок сталі, якСт 37-0, Ст 37-2, Ст 44-2, Ст 52-3.
Інші контексти:ST37-2 також використовувався як матеріал для труб під старимDIN 1629(безшовні та зварні труби).
Повна технічна специфікація (застарілий формат)
Класична специфікація, яку все ще можна побачити в багатьох технічних таблицях і замовленнях, виглядала б так:
Сталева труба з поздовжньо-дуговим зварюванням під флюсом (L-SAW).
Стандарт продукту: DIN 2458
Марка сталі: DIN 17100 / DIN 1629 St 37-2
Розміри:Ø 323,9 мм x 8,0 мм WT (або відповідно до таблиці розмірів DIN 2458)
Умови доставки:Зазвичайяк зварений(+U дляunglüht, невідпалений). Для кращих властивостей,нормалізовано(+N) можна вказати.
Тестування:Відповідно до DIN 2458, зазвичай включає:
Випробування на розтяг (Rm ≈ 370 МПа, ReH min. 235 МПа)
Перевірка зварного шва на вигин(обов'язкове підтвердження пластичності шва).
Тест на розплющуванняаботест на розширення кільця.
Можна вказати не-руйнівний контроль (наприклад, вихровий струм), але ультразвуковий контроль (УЗ) є додатковою вимогою.
Сертифікація: Сертифікат робіт (Werkzeugnis)за старим DIN 50049 або його сучасним еквівалентом EN 10204.
Ключові порівняння та сучасний контекст
| Особливість | ST37-2 (DIN 17100) | Сучасний еквівалент S235J0/J2 (EN 10025-2) | Примітка |
|---|---|---|---|
| Ключова сила | Розрив: 370 МПа Мін | Текучість: 235 МПа Мін(Розрив: 360-510 МПа) | ST37 названий на розтяг; Сорти EN названі за врожайністю. |
| Межа текучості | ~235 МПа (отримано) | 235 МПа (гарантована мін.) | По суті ідентичні на практиці. |
| Тест на удар | +20 ступінь(для "-2") | 0 градусів (J0) або -20 градусів (J2) | Сучасні марки часто пред'являють суворіші вимоги до міцності. |
| Стандартний | DIN 17100 (історичний) | EN 10025-2 (поточний) | Усі нові проекти повинні вказувати клас EN. |
Типові програми
ST37-2 L-SAW труби використовуються в загальних конструкційних і механічних застосуваннях, де висока міцність не є основною проблемою, але надійна зварюваність і формуемість є:
Загальне будівництво:Стовпи огорожі, поручні, опори легких конструкцій.
Машинобудування:Огородження, рами, корпуси для промислових машин.
Транспортування рідин-під низьким тиском:Водопроводи, іригаційні труби, не-важливі технологічні лінії.
Палі та фундамент:Для легких і помірних навантажень.
Важливе застереження для сучасних проектів
Застаріла специфікація:Хоча труба ST37-2 все ще виробляється і доступна, вона єзастаріле позначення. Для нових будівель або проектів, які потребують сучасної сертифікації (маркування CE тощо),EN 10219 (S235J2H)абоEN 10217 (P235)мають бути вказані стандарти з відповідними марками сталі EN 10025.
Переклад є ключовим:Коли ви бачите "ST37-2", ви можете впевнено перекласти це на"S235J0"для матеріальної еквівалентності, але ви також повинні знайти правильнийсучасний стандарт продукції(наприклад, EN 10219 для конструкційних труб).
Резюме
"ST37-2 Труби для поздовжнього дугового зварювання під флюсом"відноситься до:
Конструкційна-труба загального призначення, виготовлена з основної вуглецевої сталі, поздовжньо зварена за допомогою процесу SAW, що відповідає застарілим німецьким стандартам, таким як DIN 2458 і DIN 17100, з мінімальною міцністю на розрив 370 МПа та ударною в’язкістю, випробуваною за кімнатної температури.
Незважаючи на те, що ця специфікація все ще є дійсним і зрозумілим комерційним продуктом для проектування, закупівель і будівництва в 21 столітті, вона повинна бутионовлений до сучасного еквівалента EN (наприклад, S235J2H до EN 10219-2)для забезпечення відповідності чинним нормам, відстеження матеріалів і гарантій продуктивності.
