EN 10219 Спіральна труба для зварювання під флюсом: технічний огляд
EN 10219 Спіральна труба для зварювання під флюсом (SSAW).є aтехнічна та термінологічна неузгодженість. Європейський стандартEN 10219зокрема обкладинкихолодноформовані зварні конструктивні порожнисті профілі (SHS, RHS, CHS)виготовлені зі сталевих смуг, апрямо виключає труби, виготовлені спіральним (спіральним) процесом зварювання.
Важливе пояснення: сфера застосування EN 10219
EN 10219 Назва:*Холодноформовані зварні конструкційні порожнисті профілі з не-легованої та дрібнозернистої сталі - Частина 1: Технічні умови постачання.*
Основний виробничий процес:Стандарт написаний для секцій, вироблениххолодне формування та зварюваннясмуг, зазвичай використовуючиВисокочастотне-електричне контактне зварювання (HF-ERW). Це апоздовжній шовпроцес.
Явне виключення:Сфера застосування стандартуне включає порожнисті профілі, виготовлені спіральним (спіральним) зварюванням(див. EN 10219-1, пункт 1). Спіральні зварні труби для конструкційних цілей охоплюються під aінший, конкуруючий стандарт: EN 10224.
Тому продукт не може бути сертифікованийобидваEN 10219 і як спіральна труба SAW. Вони є взаємовиключними за визначенням.
Порівняння відповідних європейських стандартів для зварних сталевих труб
У наведеній нижче таблиці пояснюються окремі області основних європейських стандартів, підкреслюючи, де правильно підходить спіральна труба SAW.
| Стандартний | Основна сфера застосування та назва продукту | Основні виробничі процеси | Типові програми | Чому спіральна пилка тут не підходить |
|---|---|---|---|---|
| EN 10219 | Холодноформовані зварні конструктивні порожнисті профілі(Квадрат, прямокутник, круглий -CHS). | HF-ERW (високочастотне-електричне зварювання опором). Холодне формування смуги. | Конструкційні каркаси, будівлі, машини, архітектурне використання. Важливі точні форми та розміри. | Мандатихолодне-формуванняі призначений дляпроцес ВПВ. Спіральна ПИЛА - це aгаряче-формуванняпроцес. |
| EN 10224 | Сталеві труби та фітинги для транспортування водних рідин, включаючи воду. | Дозволяєспіральне зварювання (SAW)і поздовжнє зварювання. | Водопроводи, дренаж, палі, опори конструкцій. | Це правильний європейський стандарт для спіральних труб SAWвикористовується в -ненапірних конструкціях і водах. |
| EN 10217 | Труби сталеві зварні для роботи під тиском. | Поздовжні або спіральні SAW, ERW. | Посудини під тиском, котли, механічні системи. | Спіральні труби SAWможе бутивиготовлено відповідно до цього стандарту длязастосування тиску. |
| EN 10305 | Прецизійні сталеві труби. | Різні, включаючи ВПВ і малювання. | Гідравлічні циліндри, прецизійні механічні частини. | Вимагає дуже жорстких допусків, нетипових для стандартних спіральних трубопрокатних заводів. |
Що б «Спіральна труба SAW відповідно до EN 10219Вимоги" Мати на увазі?
Якщо постачальник пропонує «спіральну пилову трубу, що відповідає стандарту EN 10219», він, імовірно, робить одну з наведених нижче заяв, що вимагає ретельної перевірки:
Матеріал відповідає:Сталь, що використовується, має хімічний склад і забезпечує механічні властивості (межа текучості, межа міцності), які відповідають маркам сталі, зазначеним у EN 10219 (наприклад,S235JRH, S355JOH, S460NLH). Буква «H» позначає порожнисті секції.
Геометричні допуски відповідають:Зовнішній діаметр, товщина стінки та прямолінійність спіральної труби перевіряються відповідно до таблиць допусків у EN 10219 для круглих порожнистих секцій (CHS).
Це для структурного використання:Труба призначена як aконструкційний круглопорожнистий профіль (CHS)член, що конкурує з традиційними трубами EN 10219 ERW, але має більший діаметр.
Однак, навіть якщо наведене вище відповідає дійсності, сам продукт має постачатися та сертифікуватися згідно з EN 10224 або специфікацією проекту-, а не EN 10219.
Шляхи для конструкційних спіральних пилчастих труб великого-діаметра в Європі
Якщо вам потрібно aспіральнозварена сталева труба великого-діаметра- для конструкцій(наприклад, колони, вежі, морські споруди), правильна структура специфікації:
EN 10224:Для -застосувань без тиску, як-от водопостачання, закладання паль і загальне використання конструкцій. Це найпряміший еквівалент того, як ASTM A252 використовується в США.
EN 10217:Якщо труба буде піддаватися внутрішньому тиску (наприклад, як частина системи стисненого повітря або гідравлічної конструкції).
Конкретний-проект/специфікація клієнта:Для великих проектів (наприклад, вітрових турбін, опор мостів) часто пишуть детальну технічну специфікацію поставки, яка містить посилання на:
Стандарти основного матеріалу (наприклад,EN 10025для тарілок).
Стандарти зварювання (наприклад,EN ISO 5817, EN ISO 9606).
Вимоги до тестування (наприклад,EN 17640для УТ,EN ISO 15614для кваліфікації процедури зварювання).
Додаткові вимоги донаскрізні-властивості товщини (Z-напрямок)ів'язкість руйнування (e.g., EN 10164, EN ISO 148-1тести Шарпі).
Висновок
Не існує стандартного продукту під назвою «Спіральна труба для зварювання під флюсом EN 10219».
EN 10219єне правильний стандартдля спіральних зварних виробів. Це остаточний стандарт дляхолодноформовані структурні порожнисті секції ERW.
Для спіральних труб SAW в Європі діють відповідні стандартиEN 10224(для транспортування води/рідин та структурних) іEN 10217(з метою тиску).
Спіральна труба SAW може бути виготовлена довідповідність механічних і хімічних властивостейз марок сталі EN 10219 (наприклад, S355J2H) і може використовуватися якструктурний круглий порожнистий перетин, але його сертифікація та заява про виробництво мають ґрунтуватися на відповідному стандарті його виробничого процесу-не EN 10219.
Рекомендація:Завжди запитуйте та перевіряйтефактичний стандарт продуктузазначено в Сертифікаті прокатного випробування (MTC). Для спіральної труби SAW це має бути EN 10224, EN 10217 або еквівалентна специфікація проекту, а не EN 10219.
