

EN 10217-1 P195TR2 — це стандартна та добре встановлена специфікація матеріалів для виробництва спіральних сталевих труб під флюсом (SSAW)., , . Ця комбінація є звичайним продуктом, який пропонується багатьма виробниками для середньо{1}}температурної передачі рідини та застосування загального тиску, де для відповідності вимогам PED необхідні підвищені вимоги до якості TR2.
Позначення «EN 10217-1 P195TR2 Spiral Arc Pipe» поєднує початковий рівень міцності стандарту EN 10217-1 для напірних труб із покращеним рівнем якості TR2, виготовлених за допомогою процесу спірального зварювання для труб великого діаметру, сумісного з PED.
📋 Основні специфікації для труб EN 10217-1 P195TR2 SSAW
У таблиці нижче наведено основні технічні характеристики цього продукту на основі повних галузевих даних , , , , , .
| Атрибут | опис |
|---|---|
| Стандартний | EN 10217-1: "Зварні сталеві труби для роботи під тиском - Частина 1: Труби з не-легованої сталі з заданими властивостями при кімнатній температурі" , . |
| Марка сталі | P195TR2: Найнижчий клас міцності в специфікації EN 10217-1 з підвищеною якістю. «P» вказує на цільовий тиск, «195» вказує на мінімальну межу текучості в МПа, а «TR2» позначає транспортну рідину категорії 2 із заданим вмістом алюмінію, ударними властивостями та спеціальними вимогами до перевірки. |
| Номер матеріалу | 1.0108 , , . |
| Виробничий процес | Спіральне дугове зварювання під флюсом (SSAW/HSAW/SAWH): виготовлено з гарячекатаної сталевої бухти зі зварним швом безперервно по спіралі вздовж довжини труби. Зварено за допомогою дво-автоматичного зварювання під флюсом, . |
| Хімічний склад (макс. %) , , , | Вуглець (C):0,13% макс Марганець (Mn):0,70% макс Кремній (Si):0,35% макс Фосфор (P):0,025% макс Сірка (S): 0,015% макс(суворіше, ніж TR1 0,020%) Алюміній (Al total):0,02% мін Cr+Cu+Mo+Ni:0,70% макс. загальна кількість залишкових елементів |
| Механічні властивості при кімнатній температурі , , , | Межа текучості (т менше або дорівнює 16 мм):195 МПа Межа текучості (16 < t Менше або дорівнює 40 мм):185 МПа Міцність на розрив:320-440 МПа Подовження (поздовжнє):Більше або дорівнює 27% Подовження (поперечне):Більше або дорівнює 25% |
| Ударні властивості , , , | Удар Шарпі V-з виїмкою: 40 Дж мінімум при 0 градусах (поздовжній) 27 Дж мінімум при 0 градусах (поперечний) 28 Дж мінімум при -10 градусах (поздовжній, варіант 5) |
| Властивості при підвищеній температурі | Температура - Мінімальна межа текучості - Допустима напруга: 20 градусів - 195 МПа - 130 МПа 100 градусів - 185 МПа - 123 МПа 150 градусів - 175 МПа - 117 МПа 200 градусів - 165 МПа - 110 МПа 250 градусів - 155 МПа - 103 МПа 300 градусів - 145 МПа - 97 МПа |
| Діапазон температур | -10 градусів до +300 градусівдля якості TR2 (від . -10 ступеня до +120 ступеня для TR1) |
| Типовий діапазон розмірів, | Зовнішній діаметр:від 10,2 мм до 2540 мм для EN 10217-1; SSAW зазвичай від 168,3 мм до 4064 мм (приблизно. 6" до 160"), Товщина стінки:від 0,5 мм до 40 мм (загальний діапазон для SSAW: 4-25 мм), Довжина:від 3 м до 18 м стандарт; в наявності до 25 м |
| Ключові вимоги до тестування, | Випробування на розтяг:За партію тепла Тест на удар:Обов’язковий V-надріз Шарпі під кутом 0 градусів Тест на вигин:Випробування на вигин на 180 градусів для товщини стінки менше або дорівнює 10 мм Гідростатичні випробування:100% труб; Більше або дорівнює 1,5 × розрахунковий тиск протягом Більше або дорівнює 10 секунд NDT зварного шва:100% довжини зварного шва (ультразвуковий або радіографічний) Тест на сплющування:За бажанням/за бажанням Візуальний огляд:100% труб |
| Відповідність PED | Якість TR2 призначена для підтримки основних вимог Директиви ЄС 2014/68/EUдля обладнання, що працює під тиском, із заданими властивостями при кімнатній температурі. Для використання в PED Категорії II, III і IV необхідні класи TR2 зі спеціальним контролем , , . |
| Загальні програми, | Лінії насиченої пари (120-200 градусів, 2-16 бар); системи гарячого водяного опалення (80-150 градусів, 4-10 бар); лінії технологічного нагріву (150-250 градусів, 3-12 бар); термомасляні системи (200-300 градусів); централізоване теплопостачання; промислові технологічні лінії; PED-сумісне обладнання під тиском. |
| Атестація | Сертифікат випробування млина доEN 10204 Тип 3.1з повними результатами випробувань, записами про відстеження та документацією PED , . |
📊 Порівняння рівня якості TR1 проти TR2
У таблиці нижче показано критичні відмінності між рівнями якості TR1 і TR2 для марок P195 , , :
| Особливість | P195TR1 | P195TR2 | Значення для TR2 |
|---|---|---|---|
| Сірка (S) макс | 0.020% | 0.015% | Суворіший контроль для покращення зварюваності та високотемпературної пластичності- |
| Вимоги до алюмінію (Al). | Не вказано | Більше або дорівнює 0,02% мін | Подрібнення зерна для підвищення міцності |
| Тестування на вплив | Не вимагається | Обов'язковий(40 Дж при 0 градусах) | Гарантована міцність для безпечних{0}}критичних застосувань |
| Діапазон температур | -10 градусів до +120 градусів | -10 градусів до +300 градусів | Призначений для експлуатації при підвищених температурах |
| Відповідність PED | Не підтримує PED | Підтримує вимоги PED | Підходить для обладнання, що працює під тиском із позначкою CE- |
| Вимоги до перевірки | Не-конкретні | Спеціальний огляд | Покращений контроль якості та відстеження |
| Програма тестування | Базовий | Комплексний | Повна механічна перевірка та перевірка НК |
📏 Розмірні характеристики
EN 10217-1 визначає наступні типові допуски для труб SSAW:
| Параметр | Толерантність |
|---|---|
| Зовнішній діаметр (D менше або дорівнює 219,1 мм) | ±1% або ±0,5 мм (залежно від того, що більше) |
| Зовнішній діаметр (D > 219,1 мм) | ±1% або ±5 мм (залежно від того, що менше) |
| Товщина стінки (T менше або дорівнює 5 мм) | ±0,5 мм (типовий) |
| Товщина стінки (5 < T менше або дорівнює 10 мм) | ±0,1T (типовий) |
| Товщина стінки (10 < T менше або дорівнює 40 мм) | ±1,5 мм (типовий) |
| З--округлості | Менше або дорівнює 1,5% номінального діаметра |
| Довжина (L > 6 м) | +100 мм / -0 мм |
Стандартний діапазон діаметрів для SSAW:від 168,3 до 4064 мм (від 6" до 160"),
🔍 Ключові моменти для розуміння
Що означає «EN 10217-1 P195TR2».: Це європейський стандарт для зварних напірних труб із властивостями при кімнатній температурі. P195TR2 — це міцність початкового рівня-з покращеною якістюмінімальний межа текучості 195 МПаігарантована ударна в'язкість за Шарпі 40 Дж при 0 градусах, , , . Позначення "TR2" вказує на визначений вміст алюмінію, обов'язкове випробування на удар і особливі вимоги до перевірки.
Рівні якості TR2 проти TR1 , , , :
TR1: базовий рівень якості - без зазначеного вмісту алюмінію, без обов’язкового випробування на удар, не-особливих вимог до перевірки,не підтримує основні вимоги PED
TR2: покращений рівень якості - із вказаним вмістом алюмінію (більше або дорівнює 0,02%),обов'язкове тестування на удар(40 Дж при 0 градусах), спеціальні вимоги до перевірки,призначений для підтримки основних вимог PED 2014/68/EU ,
Значення відповідності PED: Марки труб якості TR2 призначені для підтримки основних вимог Директиви ЄС 2014/68/EU для обладнання, що працює під тиском, із заданими властивостями при кімнатній температурі. Для використання в обладнанні, що працює під тиском, відповідно до PED категорій II, III та IV, необхідні класи TR2 зі спеціальним контролем , , .
Здатність до підвищених температур: Якість TR2 продовжує максимальну робочу температуру відВід +120 градусів (TR1) до +300 градусів (TR2), що робить його придатним для ліній насиченої пари, опалення гарячою водою та технологічного опалення.
P195TR2 проти вищих класів: P195TR2 має найнижчу міцність серед марок EN 10217-1 TR2, що робить його найекономічнішим вибором для застосувань, де не потрібна висока міцність. Це приблизноМежа текучості на 17% нижча, ніж P235іНа 36% нижче, ніж P265 , .
Переваги SSAW для P195TR2: Процес спірального зварювання забезпечує особливі переваги для труб великого-діаметра,-сумісних з PED, :
Можливість великого діаметру: може економічно виготовляти труби діаметром до 160 дюймів
Відповідність PED: EN 10217-1 чітко дозволяє SAWH (спіральне дугове зварювання під флюсом) для якості TR2
Великі довжини: Довжина до 25 м зменшує польові шви
Ефективність витрат: Нижча вартість, ніж LSAW для дуже великих діаметрів
🔧 Процес виробництва труби EN 10217-1 P195TR2 SSAW
Виробничий процес відповідає посиленому контролю якості, що відповідає сертифікації TR2 і відповідає вимогам PED:
| Крок | опис |
|---|---|
| 1. Підготовка сировини | Гарячекатані сталеві рулони, що відповідають хімічним вимогам P195TR2 (безперервне лиття, повна обробка, дрібне зерно з Al більше або дорівнює 0,02%), вирівнюються, перевіряються та-фрезеруються. |
| 2. Формування спіралі | Сталева стрічка безперервно формується в циліндричну форму під певним кутом спіралі при кімнатній температурі. |
| 3. Зварювання під флюсом | Дво-стороннє автоматичне зварювання під флюсом (всередині та зовні) створює спіральний шов із повним проплавленням. Виробничі маршрути EN 10217-1 4a-9a застосовуються для якості TR2. |
| 4. Не-руйнівний контроль | 100% ультразвуковий або рентгенографічний контрользварного шва є обов'язковим для якості TR2, . |
| 5. Гідростатичні випробування | Кожна труба окремо випробувана для перевірки цілісності тиску (більше або дорівнює 1,5 × розрахункового тиску, більше або дорівнює 10 секундам). |
| 6. Механічні випробування | Випробування на розтяг, вигин іобов'язкове випробування на удар за Шарпі при 0 градусахдля перевірки властивостей , . |
| 7. Перевірка розмірів | 100% перевірка розмірів, прямолінійності та торцевої прямокутності. |
| 8. Кінцева обробка | Кінці, підготовлені (звичайні або скошені) для польового зварювання; скошені кінці для товщини стінки > 4 мм. |
| 9. Атестація | Сертифікат перевірки EN 10204 типу 3.1 із повною можливістю відстеження, хімічним аналізом, механічними властивостями та документацією PED, . |
🏭 Додатки
EN 10217-1 P195TR2 SSAW труби використовуються при середніх-температурах, PED-сумісних застосуваннях, :
| застосування | Діапазон температур | Діапазон тиску | Чому обрано P195TR2 |
|---|---|---|---|
| Лінії насиченої пари | 120-200 градусів | 2-16 бар | PED-сумісність для обладнання, що працює під тиском; гарантовані ударні властивості |
| Опалення гарячою водою | 80-150 градусів | 4-10 бар | Підходить для систем теплопостачання; Сертифікація PED |
| Процес опалення | 150-250 градусів | 3-12 бар | Покращена якість для промислових технологічних ліній |
| Термомасляні системи | 200-300 градусів | 3-8 бар | Максимальна межа температури з хорошою зварюваністю |
| Обладнання під тиском | Навколишнє середовище до 250 градусів | різноманітні | PED Категорії II, III, IV зі спеціальною перевіркою, |
| Промислові трубопроводи | До 300 градусів | Середній тиск | Економічно- для не-корозійних рідин |
📝 Важливі міркування
Відповідність PED: Якість TR2призначений для підтримки основних вимог Директиви ЄС 2014/68/EUдля обладнання, що працює під тиском. Для використання в PED Категорії II, III і IV необхідні класи TR2 зі спеціальним контролем , , .
Розрахункова температура: Для роботи при температурі вище 250 градусів проконсультуйтеся з виробником щодо властивостей при підвищених температурах і враховуйте можливі ефекти утворення накипу та повзучості. Максимальна рекомендована температура становить 300 градусів.
Зниження тиску: Допустима напруга значно зменшується при підвищених температурах (наприклад, 195 МПа при 20 градусах проти . 145 МПа при 300 градусах, зниження на 25%). Конструкція повинна враховувати температурну компенсацію.
Додаткові параметри , :
+H: Контроль водню (настійно рекомендовано для TR2)
+N: Нормалізований (покращує високотемпературні властивості)
+U: Ультразвуковий контроль основного матеріалу (для критичних застосувань)
+D1, +D2, +D3: Спеціальні допуски на розміри
Варіант 5: Додаткове випробування на удар при -10 градусах
Міжнародні апроксимації: P195TR2 приблизно еквівалентний:
ASTM A53 клас А(схожі параметри температури приміщення, різні обмеження температури)
ASTM A106 клас A(подібний, але безперервний, можливість вищої температури)
Зварюваність: P195TR2 має чудову зварюваність із низьким вуглецевим еквівалентом (CEV менше або дорівнює 0,35). Для обслуговування TR2 часто рекомендується попередній нагрів 75-125 градусів, щоб запобігти водневому розтріскуванню.
Преміальна вартість: Якість TR2 зазвичай вимагає8-12% матеріальної надбавкипонад TR1 завдяки суворішому хімічному контролю, додатковому тестуванню та підвищеним вимогам до якості.
📝 Підсумок
EN 10217-1 P195TR2 Спіральнозварні труби під флюсомє aстандартний, PED-сумісний вибірдля середньо{0}}температурної передачі рідини та застосування тиску відповідно до європейського стандарту напірних труб, , . З мінімальною межею текучості195 МПаі гарантована ударна в'язкість за Шарпі40 Дж при 0 градусах, ці труби пропонують-економічне рішення для ліній насиченої пари, опалення гарячою водою, технологічного опалення та обладнання під тиском, яке потребує сертифікації PED , .
TheРівень якості TR2забезпечує істотні вдосконалення порівняно з TR1, зокремасуворіший контроль вмісту сірки (макс. 0,015%), обов’язкове додавання алюмінію (більше або дорівнює 0,02%), обов’язкове випробування на удар при 0 градусах і розширений температурний діапазон до 300 градусів, , . Ці характеристики роблять TR2 мінімальною якістю для застосувань, які вимагають відповідності Директиві ЄС 2014/68/EU для обладнання, що працює під тиском , , .
В наявності діаметри відвід 10,2 мм до понад 2500 ммз товщиною стінки до40 ммі довжиною до25m, ці труби виробляються за-рентабельним виробничим процесом SSAW і водночас відповідають суворим вимогам специфікації EN 10217-1 щодо якості TR2 , , .
P195TR2 - цепочатковий рівень-рівень TR2у сімействі EN 10217-1, пропонуючи приблизноМежа текучості на 17% нижча, ніж P235TR2іНа 36% нижче, ніж P265TR2, . Це вибір за умовчанням дляне-критичні, PED-сумісні застосування тискуде оптимізація витрат є головною рушійною силою.
Під час замовлення переконайтеся, що ви чітко вказали повний стандарт із класом, якістю TR2, виробничим процесом (SSAW), необхідними розмірами та будь-якими додатковими опціями на основі конкретного застосування та вимог PED , , .





