DIN 17100 ST37-2 Сталева труба з двостороннім зварюванням під флюсом (DSAW)
Основний огляд
DIN 17100 ST37-2 DSAW (двостороннє зварювання під флюсом) сталева трубаце зварна труба великого-діаметру, виготовлена з конструкційної сталі з низьким вмістом вуглецю, що відповідає скасованому німецькому стандартуDIN 17100. Позначення "ST37-2" вказує на мінімальну межу плинності235 МПа (34 000 psi)для товщини менше або дорівнює 16 мм, що робить його придатним для загальних конструкцій і застосувань із низьким -тиском, де не потрібна висока міцність [citation:1, citation:2, citation:3].
Важлива примітка: DIN 17100 буввилучено з 2004 рокуі замінено на європейський стандартEN 10025-2. Прямим сучасним еквівалентом ST37-2 єS235JR (номер матеріалу 1.0038). Для нових проектів рекомендується замість цього вказувати S235JR.
Назва Пояснення
| частина | Значення |
|---|---|
| DIN | Deutsches Institut für Normung (Німецький інститут стандартизації) |
| 17100 | Стандартна специфікація для гарячекатаної продукції з не-легованої сталі (вилучено у 2004 р.) |
| ST37-2 | Марка сталі: "ST"=Stahl (сталь), "37"=клас міцності на розрив (приблизно. 370 МПа), "-2"=клас якості з вимогами до удару |
| DSAW | Двостороннє-зварювання під флюсом – застосовуються як внутрішні, так і зовнішні шви; зварювальна дуга під час зварювання занурюється в гранульований флюс |
| Також відомий як | LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welded) – коли зварний шов проходить поздовжньо вздовж труби [citation:4, citat:5] |
Основні характеристики
| Атрибут | опис |
|---|---|
| Стандарт матеріалу | DIN 17100 (вилучено; замінено на EN 10025-2) |
| Марка сталі | ST37-2 – Мінімальна межа текучості 235 МПа (для товщини менше або дорівнює 16 мм) [citation:1, citat:2] |
| Сучасний еквівалент | S235JR (1,0038)відповідно до EN 10025-2:2004 |
| Тип матеріалу | Низьковуглецева не{0}}легована конструкційна сталь |
| Виробничий процес | DSAW (двостороннє-зварювання під флюсом) / LSAW (поздовжнє зварювання під флюсом) [citation:4, citat:5] |
| Методи формування | JCOE(утворення прогресивного J-C-O) абоUOE(Використовувати, відкривати, розширювати) |
| Діапазон розмірів | від 219 мм до 1625 мм(приблизно . 8" до 64") OD – типовий для DSAW [цитата:1, цитата:3, цитата:5] |
| Товщина стінки | 6,35 мм до 60 мм (до 75 мм для спеціальних застосувань) [цитата:3, цитата:5] |
| Довжина | від 2 м до 18 м стандарт; доступно до 32 м [citation:3, citation:5] |
| Кінцева обробка | Гладкі кінці, скошені кінці (кут скосу 30 градусів) |
Хімічний склад (DIN 17100 ST37-2)
| елемент | Максимальний % (для товщини) | Примітки |
|---|---|---|
| Карбон (C) | Менше або дорівнює 0,17% (t Менше або дорівнює 16 мм); Менше або дорівнює 0,20% (t > 16 мм) | Низький вміст вуглецю для гарної зварюваності [citation:1, citation:2, citation:3] |
| Фосфор (P) | 0.050% | Контроль зварюваності [citation:1, citation:2, citation:3] |
| Сірка (S) | 0.050% | Контроль міцності [citation:1, citation:2, citation:3] |
| Азот (N) | 0.090% | Контрольований [citation:1, citation:2, citation:3] |
Механічні властивості (DIN 17100 ST37-2)
Границя текучості (хв.) [citation:1, citation:2, citation:3]
| Товщина (мм) | Межа текучості (МПа) |
|---|---|
| Менше або дорівнює 16 | 235 |
| 16 < t Менше або дорівнює 40 | 225 |
| 40 < t Менше або дорівнює 63 | 215 |
| 63 < t Менше або дорівнює 80 | 205 |
| 80 < t Менше або дорівнює 100 | 195 |
| Більше або дорівнює 100 | 185 |
Міцність на розрив [citation:1, citation:2, citation:3]
| Товщина (мм) | Міцність на розрив (МПа) |
|---|---|
| Менше або дорівнює 3 | 360-510 |
| 3 < t Менше або дорівнює 100 | 340-470 |
Інші властивості
| Власність | Значення |
|---|---|
| Подовження | Залежить від товщини (зазвичай 18-22%) |
| Вплив Шарпі | 27 Дж при 0 градусах (типово для -2 класу якості) |
ST37-2 проти сучасних еквівалентів
| Історична оцінка | Сучасний еквівалент | Стандартний | Ключова різниця |
|---|---|---|---|
| ST37-2 | S235JR (1,0038) | EN 10025-2:2004 | S235JR має жорсткіші обмеження P/S |
| ST37-2 | Q235B | GB/T 700 | китайський еквівалент |
| ST37-2 | A36 | ASTM | Еквівалент США (трохи вища міцність) |
*Примітка: ST37-2 подібний до S235JR, але S235JR має суворіший контроль щодо фосфору та сірки (0,035% проти . 0.050%).*
Процес виробництва DSAW/LSAW
Двостороннє-зварювання під флюсом (DSAW), також відоме як поздовжнє дугове зварювання під флюсом (LSAW), — це високо-ефективний процес, який використовується переважно для сталевих труб великого-діаметра [цитата:4, цитата:5].
Опис процесу
Зварювальна дуга занурена в гранульований флюспід час зварювання, захищаючи зварний шов від атмосферного забруднення
Потрібні як внутрішні, так і зовнішні зварні шви, як правило, виконується в окремих процесах
Окремі зварні шви поглинають частину іншого, що призводить до aодин високоякісний-зварювальний кусок
Методи формування
| метод | опис | Типові діаметри |
|---|---|---|
| JCOE | Прогресивні сходинки J-C-O (J-форма → C-форма → O-форма), розширена після зварювання | 406-1626 мм (16"-64") |
| UOE | Плита спресована в U-форму, потім O-форму, розширену після зварювання | 508-1118 мм (20"-44") |
Етапи процесу
Вибір таблички– Сталеві пластини, що відповідають вимогам DIN 17100 ST37-2
Підготовка краю– Краї скошені для створення V-подібної канавки
формування– Сталеві пластини формуються в циліндричні форми за допомогою пресів JCOE або UOE
Зварювання прихватками– Сформовані пластини зварюються прихватками-для збереження форми
Подвійне дугове зварювання під флюсом– Трубний шов зварений на внутрішній і зовнішній поверхнях
Холодне розширення– Труба може бути розширена до 1,5% для досягнення кінцевого зовнішнього розміру
Ультразвуковий контроль– Шов перевіряється безперервною ультразвуковою автоматичною дефектоскопією
Випробування на гідростатичний тиск– Кожна труба проходить випробування гідростатичним тиском
Оздоблення– Торцева обробка, фаска, покриття та маркування відповідно до специфікацій
Специфікації розмірів
| Параметр | Діапазон / Допуск |
|---|---|
| Зовнішній діаметр | від 219 мм до 1625 мм(від 8" до 64") – типовий діапазон DSAW [citation:3, citat:5] |
| Товщина стінки | 6,35 мм до 60 мм (до 75 мм для спеціальних застосувань) [цитата:3, цитата:5] |
| Допуск на діаметр | ±0,75% зазначеного OD (типовий) |
| Допуск на товщину стінки | +15% / -12,5% від номінального (типовий) |
| Довжина | від 2 м до 18 м стандарт; доступно до 32 м [citation:3, citation:5] |
Наявність типового розміру:
| OD (дюйми) | OD (мм) | Діапазон товщини стінки (мм) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 6.0 - 14.0 |
| 20" | 508 | 6.0 - 16.0 |
| 24" | 610 | 6.0 - 18.0 |
| 30" | 762 | 7.0 - 21.0 |
| 36" | 914 | 8.0 - 24.0 |
| 40" | 1016 | 8.0 - 26.0 |
| 48" | 1219 | 9.0 - 28.0 |
| 56" | 1422 | 10.0 - 29.0 |
| 60" | 1524 | 10.0 - 29.0 |
| 64" | 1626 | 10.0 - 30.0 |
Вимоги до тестування та перевірки
| Тип тесту | Вимога | Примітки |
|---|---|---|
| Хімічний аналіз | За партію тепла | Перевіряє межі складу відповідно до DIN 17100 |
| Випробування на розтяг | За партію | Перевіряє текучість і міцність на розрив |
| Тест на сплющування | Обов'язковий | Перевіряє пластичність і цілісність зварного шва |
| Тест на вигин | Обов'язковий | Перевіряє цілісність зварного шва |
| Тест на удар Шарпі | Коли вказано | Для низьких{0}}температур |
| Гідростатичні випробування | Кожна труба | Перевірка цілісності тиску |
| Ультразвуковий контроль | 100% зварного шва | Постійна автоматична дефектоскопія |
| Р-рентгенівський огляд | Для Т-подібних з'єднань | Там, де смуги стикових швів перетинаються спіральними швами |
| Перевірка розмірів | 100% | За стандартними допусками |
| Сертифікат випробування млина | EN 10204 Тип 3.1B | Надано повні результати тестування |
Загальні програми
| застосування | опис |
|---|---|
| Інженерна конструкція | Каркаси, колони, ферми для промислових цехів, складів [citation:1, citation:2] |
| Пальові фундаменти | Палі трубні для фундаментів будівель і підземних споруд |
| Рідинна трансмісія-низького тиску | Водо-, газо- та нафтопроводи (не-критичні) |
| Будівельні програми | Загальні конструкційні цілі, де не потрібна висока міцність |
| Автомобілебудування та суднобудування | Інженерні конструкції транспортних засобів і суден [citation:1, citat:2] |
| Посудини під тиском | Посудини-низького тиску (відповідної конструкції) |
| Інфраструктурні проекти | Опори тунелів, підпірні стінки, конструкції автошляхів |
Міжнародні апроксимації
| Стандартний | Еквівалентний клас | Примітки |
|---|---|---|
| EN 10025-2 | S235JR (1,0038) | Прямий сучасний еквівалент |
| GB/T 700 | Q235B | китайський еквівалент |
| ASTM | A36 | Аналогічна межа текучості (250 МПа) |
| JIS G3101 | SS400 | Японський еквівалент |
| BS 4360 | 43 клас | Історичний британський еквівалент |
Ключові переваги
| Перевага | опис |
|---|---|
| Хороша зварюваність | Низький вміст вуглецю (менше або дорівнює 0,20%) забезпечує відмінну зварюваність |
| Економний | Економічний-вибір для загальних конструкцій |
| Можливість великого діаметру | DSAW виробляє труби з зовнішнім діаметром від 8 до 64 дюймів – ідеально підходить для застосувань великого-діаметру |
| Висока міцність зварного шва | Двостороннє-зварювання створює єдиний високоякісний-зварювальний кусок зі 100% перевіркою UT |
| Хороша здатність до формування | Підходить для холодного згинання, фланцювання та формування без розтріскування |
| Широко доступний | Зазвичай продається китайськими та європейськими виробниками [citation:1, citation:2, citation:3] |
| Перевірена продуктивність | Десятиліття успішного використання в конструкціях |
Важливі міркування
1. Стандартний статус
DIN 17100 буввилучено з 2004 рокуі замінено на EN 10025-2 . Для нових проектів укажітьS235JRзамість цього.
2. Сучасний еквівалент
Прямим сучасним еквівалентом ST37-2 єS235JR (1,0038)відповідно до EN 10025-2:2004 .
3. Порівняння міцності
ST37-2 не такий міцний, як типовий ASTM A36, але він широко використовується в повсякденному застосуванні, де не потрібні високі вимоги до міцності.
4. Потрібна повна специфікація
У повному замовленні має бути зазначено:
Стандарт матеріалу: DIN 17100 ST37-2 (або сучасний еквівалент EN 10025-2 S235JR)
Виробничий процес: DSAW / LSAW
Розміри: OD x WT, довжина
Кінець Закінчити: Гладкий або скошений
Покриття: За потребою
5. Обмеження розміру
Виробництво DSAW для ST37-2 зазвичай доступне з8" до 64" OD[цитата:3, цитата:5]
Менші діаметри (менше 8 дюймів) зазвичай виготовляються ERW або безшовними методами
6. Варіанти покриття
Труба DSAW може поставлятися з різними покриттями для захисту від корозії:
3LPE (3-шаровий поліетилен)– для заглиблених трубопроводів
FBE (Епоксидна смола на сплаві)– для нафто- і газопроводів
Лак/масло проти-іржі– тимчасовий захист
Бітумне покриття– за поховану службу
Чорне масляне покриття– стандартна обробка фрези
7. Перевірка-третьою стороною
Доступні послуги перевірки включають SGS, BV, Lloyds, TUV
8. Зварюваність
Низький вміст вуглецю (менше або дорівнює 0,20%) забезпечує відмінну зварюваність
Підходить для всіх стандартних методів зварювання (SMAW, GTAW, GMAW, SAW)
Термічна обробка після-зварювання не потрібна для більшості товщин
9. Мінімальна кількість замовлення
Типовий MOQ: 3 тонни
Великі замовлення доступні від виробників
10. Час доставки
Товари на складі: 3-7 днів після оплати
Нестандартні розміри: 20-30 днів після підтвердження замовлення
Резюме
DIN 17100 ST37-2 Двостороння сталева труба, зварена під флюсом (DSAW)є стандартним продуктом для конструкцій великого-діаметра та низького{1}}тиску згідно з-німецьким стандартом, який зараз скасовано. З мінімальною межею текучості235 МПа (34 000 psi)і міцність на розрив340-510 МПа, цей матеріал пропонує-рентабельне рішення для загального будівництва конструкцій, де не потрібна висока міцність.
Ключові особливості:
Стандарт матеріалу: DIN 17100 ST37-2 (вилучено; замінено на EN 10025-2 S235JR)
Сучасний еквівалент: S235JR (1,0038)
Низький вміст вуглецю(менше або дорівнює 0,20%) забезпечує відмінну зварюваність
Виробництво DSAWвиробляє труби з8" до 64" ODз товщиною стінки до60 мм[цитата:3, цитата:5]
Двостороннє-зварюваннястворює єдиний високо{0}}якісний зварний кусок
Формування JCOE або UOEметоди забезпечують точну точність розмірів
100% ультразвуковий контрользварного шва забезпечує якість
Економічний вибірдля загального конструкційного застосування
Загальні програми включають:
Загальне будівництво (каркаси, колони, ферми)
Пальові фундаменти для будівель
Трансмісія рідин-низького тиску (вода, газ, масло)
Автомобілебудування та суднобудування
Інфраструктурні проекти
При замовленні вкажіть:DIN 17100 ST37-2 (або EN 10025-2 S235JR для нових проектів), DSAW (двостороннє дугове зварювання під флюсом), розмір (OD x WT), довжина, кінцева обробка (звичайна/скошена), вимоги до покриття та сертифікат прокатного випробування відповідно до EN 10204, тип 3.1B.
Важлива примітка:Для нових проектів настійно рекомендується вказувати сучасний еквівалентEN 10025-2 S235JRзамість вилученого DIN 17100 ST37-2 .
